図書 村上春樹ハイブ・リット Haruki Murakami Hyb-Lit 村上春樹ハイブリット ID BB30330945

アルク

Raymond Carver Carver Raymond

Originally published: New York: Knopf, 1983; London: Harvill, 1984

Vintage 2009, c1993 Vintage classics : pbk

(美)雷蒙徳・卡佛著 ; 汤伟译 Carver Raymond 汤伟

人民文学出版社 2009

Adam Bartos ; with a story by Raymond Carver Bartos Adam Carver Raymond

Includes 3 folded pages Includes index

Damiani c2008

Raymond Carver Carver Raymond

First published in Great Britain in 1988 by Collins Harvill -- t.p. verso

Vintage Books 2009, c1988 Vintage classics pbk.

レイモンド・カーヴァー著 ; 村上春樹訳 Carver Raymond 村上春樹

The complete works of Raymond Carver 6『象/滝への新しい小径』 (1994年中央公論社刊) より、詩集『滝への新しい小径』と解題の一部を収録したもの 叢書番号はジャケットによる

中央公論新社 2009.1 村上春樹翻訳ライブラリー, [c-9]

Raymond Carver ; text established by William L. Stull and Maureen P. Carroll Carver Raymond

Originally published: London : Jonathan Cape, 2009 Includes bibliographical references

Vintage, 2010, c2009 : pbk.

レイモンド・カーヴァー著 ; 村上春樹訳 Carver Raymond 村上春樹

『愛について語るときに我々の語ること』(1981年)をオリジナル原稿のかたちで復元・編集したもの シリーズ番号はブックジャケットによる

ダンスしないか? = Why don't you dance? ファインダー = Viewfinder みんなはどこに行った? = Where is everyone? ガゼボ = Gazebo いいものを見せてあげよう = What to see something? *** = The fling ささやかだけれど、役にたつこと = A small, good thing 出かけるって女たちに言ってくるよ = Tell the women we're going もし叶うものなら = If it please you 足もとに流れる深い川 = So much water so close to home ダミー...

中央公論新社 2010.3 村上春樹翻訳ライブラリー, [c-12]

Carver Raymond Stull William L. Carroll Maureen P.

William L. Stull and Maureen P. Carroll wrote the chronology, bibliography, note on the texts, and notes and edited the text of "Beginners" Chronology: p. 957-978 "Chronological bibliography": p. 1005-1012

Will you please be quiet, please?. Fat Neighbors The idea They're not your husband Are you a doctor? The father Nobody said anything Sixty acres What's in Alaska? Night school Collectors What do you do in San Francisco? The student's wife Put yourself in my shoes Jerry and Molly and Sam Why, honey? The d...

Library of America c2009 The library of America, 195

原民喜ほか著 原民喜 武田泰淳 山川方夫 三木卓 林京子 遠藤周作 大岡昇平 O'Brien Tim 村上春樹

年譜: p267-268 叢書番号はブックジャケットによる

夏 (なつ) の花 (はな) / 原民喜 [著] 審判 (しんぱん) / 武田泰淳 [著] 夏 (なつ) の葬列 (そうれつ) / 山川方夫 [著] 夜 (よる) / 三木卓 [著] 空罐 (あきかん) / 林京子 [著] カプリンスキー氏 (し) / 遠藤周作 [著] 出征 (しゅっせい) / 大岡昇平 [著] 待 (ま) ち伏 (ぶ) せ / ティム・オブライエン [著] ; 村上春樹訳

筑摩書房 2017.1 ちくま文庫, [き41-3] . 教科書で読む名作||キョウカショ デ ヨム メイサク

Tim O'Brien O'Brien Tim

National book award winner--on cover

Broadway Books c2014

ティム・オブライエン, レイモンド・カーヴァー, 村上春樹著 ; 村上春樹編・訳 ; 柴田元幸総合監修 O'Brien Tim Carver Raymond 村上春樹 柴田元幸

CD: A (47分), B (75分)

アルク 2008.11 HYB-LiT

Tim O'Brien O'Brien Tim

Harper Perennial 2006

村上春樹編訳 村上春樹 Max D.T. Ford Richard O'Brien Tim Newport John Paul Jones Thom Johnson Denis

「月曜日は最悪だとみんなは言うけれど」(中央公論新社, 2000年刊) の改訂

誰がレイモンド・カーヴァーの小説を書いたのか? / D.T.マックス [著] グッド・レイモンド / リチャード・フォード [著] 私の中のヴェトナム / ティム・オブライエン [著] ノガレス / ティム・オブライエン [著] ルーン・ポイント / ティム・オブライエン [著] ジョン・アーヴィングの世界 (改訂版) / ジョン・ポール・ニューポート [著] 私は…天才だぜ! / トム・ジョーンズ [著] シークレット・エージェント / デニス・ジョンソン [著] 翻訳の寿命は、いったいどれくらいのものなのだろう / 村上春樹 [著]

中央公論新社 2006.3 村上春樹翻訳ライブラリー

by Tim O'Brien O'Brien Tim

Houghton Mifflin Harcourt 2009, c1990 Mariner books, . Fiction

ティム・オブライエン著 ; 村上春樹訳 O'Brien Tim 村上春樹

叢書番号はブックジャケットによる

文藝春秋 2009.6 文春文庫, [オ-1-3]